Analýza| Analysebericht | Analytická zpráva | | Die Probe wurde mittels Röntgenfluoreszenzanalyse getestet und hat folgendes Messergebnis erbracht. | Vzorek byl testován pomocí rentgenové fluorescenční analýzy a přinesl následující výsledek měření. |
|
Bericht-Nr. und Herstellerinformationen| Bericht-Nr.: #2022-1320 + 1322 Herstellernummer: PGWABNX (-AR/-ARB) EAN: 4250914817676 / 4250914817669 | Číslo zprávy: #2022-1320 + 1322 Číslo výrobce: PGWABNX (-AR/-ARB) EAN: 4250914817676 / 4250914817669 |
|
Bauteil: Anschlussgewinde| Bauteil: Anschlussgewinde | Díl: Připojovací závit |
|
Anschlussgewinde Elemente| Element % ± 2σ Min Max Kupfer Cu 59,426 ± 0,592 57,000 62,000 Zink Zn 37,609 ± 0,512 33,500 41,000 Blei Pb 2,555 ± 0,205 2,500 3,500 Eisen Fe 0,214 ± 0,055 0,000 0,500 Zinn Sn 0,139 ± 0,085 0,000 0,300 Nickel Ni 0,055 ± 0,042 0,000 0,200 | Prvek % ± 2σ Min Max Měď Cu 59,426 ± 0,592 57,000 62,000 Zinek Zn 37,609 ± 0,512 33,500 41,000 Olovo Pb 2,555 ± 0,205 2,500 3,500 Železo Fe 0,214 ± 0,055 0,000 0,500 Cín Sn 0,139 ± 0,085 0,000 0,300 Nikl Ni 0,055 ± 0,042 0,000 0,200 |
|
Bauteil: Gusskörper| Bauteil: Gusskörper | Díl: Litinové těleso |
|
Gusskörper Elemente| Element % ± 2σ Min Max Kupfer Cu 59,832 ± 1,350 57,000 60,000 Zink Zn 37,729 ± 1,145 37,000 41,500 Blei Pb 2,155 ± 0,415 1,600 2,200 Eisen Fe 0,283 ± 0,134 0,000 0,300 Zinn Sn 0,000 ± 0,400 0,000 0,300 Nickel Ni 0,000 ± 0,113 0,000 0,100 Aluminium Al 0,000 0,050 | Prvek % ± 2σ Min Max Měď Cu 59,832 ± 1,350 57,000 60,000 Zinek Zn 37,729 ± 1,145 37,000 41,500 Olovo Pb 2,155 ± 0,415 1,600 2,200 Železo Fe 0,283 ± 0,134 0,000 0,300 Cín Sn 0,000 ± 0,400 0,000 0,300 Nikl Ni 0,000 ± 0,113 0,000 0,100 Hliník Al 0,000 0,050 |
|
Eignung Trinkwasser| Der Nachweis über die Eignung in Trinkwasserinstallationen nach Trinkwasserverordnung (TrinkwV 2001) ist somit erbracht. | Důkaz o vhodnosti v instalacích pitné vody podle nařízení o pitné vodě (TrinkwV 2001) je tímto prokázán. | | Das geprüfte Material entspricht den Vorgaben des Umweltbundesamtes bezüglich der „Bewertungsgrundlagen für metallene Werkstoffe im Kontakt mit Trinkwasser“- UBA- Positivliste. Der Werkstoff erfüllt laut Umweltbundesamt die Norm DIN 50930-6, die Aussagen bezüglich der Korrosionsbeständigkeit darlegt. | Testovaný materiál odpovídá požadavkům Spolkového úřadu pro životní prostředí ohledně „Základů hodnocení kovových materiálů v kontaktu s pitnou vodou“ - pozitivní seznam UBA. Podle Spolkového úřadu pro životní prostředí materiál splňuje normu DIN 50930-6, která uvádí prohlášení o odolnosti proti korozi. |
|
Werkstoff| Werkstoff: CW614N (CuZn39Pb3) + CW617N (CuZn40Pb2) | Materiál: CW614N (CuZn39Pb3) + CW617N (CuZn40Pb2) |
|
Informationen zum Umweltbundesamt| Umweltbundesamt: „Bewertungsgrundlage für metallene Werkstoffe im Kontakt mit Trinkwasser“, (abgerufen am 26.10.2022). | Spolkový úřad pro životní prostředí: „Základ pro hodnocení kovových materiálů v kontaktu s pitnou vodou“, (staženo 26.10.2022). |
|